Draft: Include MenuButton and an example MultiLookup
There is a parallel collaboration with Codex to include these components upstream. In the meantime, here are some functional components along with an example integration for each. I tried to define each component in its own folder with:
- codex-wip/<>/README.md shows how you would integrate it
- codex-wip/<>/<>.vue is the definition and can be changed freely to accomplish whatever we like, I will be responsible for syncing these changes back to Codex
Bug: T364178