Add checks for valid golang files and early-exit if none exist

Add checks for valid golang files and early-exit if none exist

• Note that this is likely a unique problem for gosec as it will exit gt 0 if it cannot find any valid golang packages

Bug: T350828