Some additional minor updates for generic-osv

This commit:

  1. Adds the needed curl dependency

  2. Adds cmds to become nobody and modify the PATH env

Bug: T338034

Merge request reports

Loading