Update mediawiki fresh image to node16
Recent patches that attempt to update package-lock.json end up pulling in newer packages that aren't supported by the node14 build. It looks like the node16 image "just works" and doesn't require any application level changes, so go ahead and update.