Enable containerd mirror configuration daemonset

Merged Ahmon Dancy requested to merge review/dancy/enable-docker-hub-mirror-containerd-config into main

Bug: T329679

Merge request reports