Catalyst API capable of deploying MW

Implements all the points mentioned in: https://phabricator.wikimedia.org/T360340

• Deploy MW chart (only chart available at the moment)
• ORM layer
• Client can specify an ingress URL for MW core that gets passed along to the Helm chart
• Simple token auth as ApiKey in Authentication header