Hide editing and commenting for merged commits in Diffusion

It is unneeded as we do not host anything canonically in Diffusion. People should comment on the Gerrit/GitLab MR instead, or the task.

Bug: T361006

Merge request reports

Loading