Editor month improvements

This updates the query to fix the issue with the edits during the first second of the next month getting erroneously include and merges the simple script I used to do the backfill.

Once you approve, I'll repeat the backfill using the script and the new query. The two commits should not be squashed since they're logically separate.