Add a -s/--syslog option to log to syslog not stdout

As part of deployment, we want an option to log to syslog (and be silent on stdout in normal operation, so not producing cron-mail).

This doesn't change output when -s is not specified, tested on python 2 and 3.