Draft: Updated requirements for MPIC
A few updates regarding requirements for MPIC (the right Node.js version (20) and docker + docker compose) and some other details
- Requirements (node20, docker)
- Required step (`npm install` before running MPIC any way)
- Project structure