Draft: WIP Replace robot comments with fix suggestions
Why:
- Robot comments are deprecated
What:
- Rename instances of "robot comments" to just "comments"
- Use 'comments' data instead of 'robot_comments'
Bug: T368427 Change-Id: I2852bf67ec59ad1558a626229fd9e94d1c843bd8