feat: Add biography information simulation UI to author page
Add a proof-of-concept "Add information" feature that allows users to visually simulate adding missing biography fields without persisting data. The feature dynamically detects missing fields and provides an intuitive dropdown-based interface following Paulina's design patterns.
- Add "Add information" button below biography section
- Implement dropdown showing only missing biography fields
- Add input field with contextual placeholders
- Use existing UI components and styling conventions
- Support internationalization via Jinja2 templating
- Include proper focus management and interaction states
- No data persistence - pure UI demonstration only
Signed-off-by: Takang Nina takangnina0@gmail.com
Closes T406989