Deployment method
Adds Procfile and Python version. Locally, something gets wrong when bundling assets in the frontend, probably something in urls.py but since this repo has worked with regular Toolforge build, I think it could have something with that to do.
Bug: T427909