Update Debian version in README.md
Debian 11 ships with PHP 7.4, but some of the packages in composer.lock
require PHP 8. The deployed Patch Demo also seems to run on Debian 12
according to OpenStack browser, so I assume the README is just
outdated.