DefaultEventSubmitter: Accept URL rather than origin
In order to provide forwards compatibility with XLab, which has a distinct experiment-related analytics event intake URL (including the path) DefaultEventSubmitter MUST accept a URL rather than just an origin.
Bug: T391988