Add monthly Airflow DB cleaner DAG to all instances
Create db_cleaner_dag_factory and add maintenance DAGs that run monthly on day 3:
- to clean old Airflow DB records (180 day retention).
- to run vacuum and reindex on PG tables
- to check global cache hit ratio of PG db
Deploy:
- we should unpause those dags progressively on each instance.
- First re-index vacuum operatins may be slow. Watch out.
Bug: T411992