limactl: replace LIMA_CIDATA_* with variables
Since limactl 0.20.0 templates can use variables instead of the LIMA_CIDATA_* environment variables, and it has become deprecated.
This just replaces the only one we were using with the variable.
Bug: T384140 Signed-off-by: David Caro dcaro@wikimedia.org