[toolforge,tool_handlers] replace destination_name comparisons with image_name

Bug: T395076
Needed-by: builds-api!144 (merged)
Signed-off-by: raymond-ndibe rndibe@wikimedia.org

Edited by David Caro

Merge request reports

Loading