compile: use PWD instead of hardcoded /app for locale paths

Bug: T428230
Signed-off-by: raymond-ndibe rndibe@wikimedia.org

Merge request reports

Loading