eqiad1: network: add VXLAN/dualstack
We are introducing the VXLAN/dualstack network in small patches to be able to detect potential issues with configurations once they go live.
Bug: T380174 Signed-off-by: Arturo Borrero Gonzalez aborrero@wikimedia.org